PILIHAN
Akhirnya Terungkap Sudah Dari Mana Asal-usul Istilah 'Astaganaga'
Bualbual.com - Artikel, Orang Indonesia memang seneng menyingkat-nyingkat. Mulai dari posyandu, siskamling, sampe baper dan mager aja disingkat juga. Budaya pengen praktis dan pengen cepetnya orang Indonesia memang gak usah diragukan lagi. Sebuah frasa religius yang bagi penganutnya memiliki arti yang sangat agung aja, eh berani-beraninya disingkat. Emang ignorant aja mungkin.
Well, tentu kamu sudah bisa menebak, astaganaga itu berakar dari astaghfirullah. Dalam Islam, astaghfirullah al-adziim diungkapkan ketika mengalami keadaan yang tidak mengenakkan, mengecewakan, takjub, atau sekedar kaget, yang berarti meminta ampun kepada yang Maha Kuasa. Idealnya sih gitu ya. Tapi kadang, astaghfirullah al-adziim yang kemudian disingkat jadi astaghfirullah ini malah disingkat lagi jadi astajim, dan yang lebih absurd lagi, jadi astaga.
Jadi secara tata bahasa memang udah diakui nih kalo astaga itu turunan dari astaghfirullah.
Tapi pertanyaannya, kenapa naga??
Orang Indonesia seneng yang repetitif dan berima
Seperti misalnya sayur-mayur, lauk-pauk, gundah-gulana, ice juice, dan lain-lain. Orang Sunda juga suka gitu tuh dalam hal nama, seperti contohnya Nana Mulyana, Elas Sabelas, Iin Isnaini, dan lain-lain yang kamu juga pasti sering menemukannya. Karena astaga itu belakangnya 'ga', jadi yang seirama sama astaga dan mungkin yang paling pertama kepikiran adalah naga, jadi astaganaga deh.Naga makhluk yang luar biasa
Tau kan naga? Makhluk mitologi yang biasanya berupa sosok kayak reptil raksasa, bersisik, berkaki empat dengan rahang dan gigi menyeramkan yang dilengkapi dengan tanduk juga menyemburkan api ini memang majestic banget keliatannya. Megah, gagah, sekaligus juga menyeramkan. Jadi cocok aja image-nya kalo disertakan setelah astaga. Mungkin maksudnya yang ingin disampaikan lewat astaganaga adalah, kaget yang luar biasa kaget gitu.Lagian kalo pake kata yang berakhiran '-ga' lain, gak enak
Misalnya gak pake naga tapi pake kata yang akhirannya -ga yang lain kayak gini:- Jelaga → astagajelaga
- Surga → astagasurga
- Tega → astagatega
- Tangga → astagatangga
- Jingga → astagajingga
- Bangga → astagabangga
- Laga → astagalaga
- Hingga → astagahingga
- Pujangga → astagapujangga
- Mangga → astagamangga
- Braga → astagabraga
Berita Lainnya
Aksi kocak Seorang Pemuda Laporkan Banjir Depok ini Bikin Tepuk Jidat
Team Reskrim Polsek Mandau, Tangkap 3 Pelaku Pencurian Sarang Burung Walet Di Ruko Toko Malibu, DURI.
Eks Putri Pariwisata Hanya Kebagian Rp 15 Juta, Dari Bayaran Rp 65 Juta "Tersandung Prostitusi Online"
"FULL DAY SCHOOL" TAK BERARTI BELAJAR SEHARIAN DI SEKOLAH, INI PENJELASAN MENDIKBUD
Tahun Depan Sekolah SMA/SMK Negeri di Riau Gratis, Pungutan Komite Dilarang
Kepergok Mesum, Pasangan Remaja di Dumai Diciduk Petugas Gabungan
Awas, Wanita Jangan Lakukan Ini Usai Bercinta
KLHK Siap Membantu Pemprov Riau Atasi Karhutla
Pelatih Juventus : Paulo Dybala & Neymar Bintang Masa Depan
Rektor UIN Suska Riau akan Beri Sanksi Mahasiswa yang Ikut Demo Karhutla
Di Aceh, Ulama Pakaikan Busana Adat ke Ustaz Abdul Somad
Heboh Harga Rokok Rp 50.000, Adi Borong Rokok hingga 220 Bungkus